Loading

Warner Bros. · 2015

Pan

Viaje a Nunca Jamás

“Segunda estrella a la derecha
y todo recto hasta la mañana.”

El origen de Peter Pan según Joe Wright: un huérfano de la Segunda Guerra Mundial secuestrado por piratas voladores y llevado a una Nunca Jamás donde los niños pican Pixum, polvo de hada cristalizado, para que Barbanegra no envejezca nunca.

Tráiler oficial

Warner Bros. Pictures · Estreno: 9 de octubre de 2015

0 Minutos
de duración
0 Millones
de presupuesto
0 Millones
en taquilla mundial
0 Estreno
9 de octubre
Dirección Joe Wright Guion Jason Fuchs Fotografía Seamus McGarvey y John Mathieson Música John Powell Basada en J. M. Barrie
Quién es quién

Los habitantes
de Nunca Jamás

Haz clic en cada retrato para desplegarlo.

También en Nunca Jamás

Nonso AnozieBishop
Kathy BurkeMadre Barnabas
Lewis MacDougallNibs
Jack CharlesGran Pequeña Pantera
Cara DelevingneLas sirenas
CampanitaCampanita
Historia de un personaje

El niño que nació
en un parque de Londres

Peter Pan no empezó siendo un cuento infantil, ni una película, ni siquiera un libro. Empezó como un personaje secundario en una novela.

El autor

J. M. Barrie

Kirriemuir, Escocia, 1860 — Londres, 1937

James Matthew Barrie era novelista y dramaturgo de éxito cuando, paseando por los Jardines de Kensington, conoció a los hermanos Llewelyn Davies. De los juegos que inventó para ellos — y de los nombres de varios de los niños — salió todo lo demás: George, Jack, Peter, Michael y Nico.

Tras la muerte de los padres de los niños, Barrie quedó como tutor y los crió de manera no oficial. Nunca escribió un solo libro titulado Peter Pan: escribió una novela donde el personaje aparecía, una obra de teatro que lo hizo célebre, un libro desgajado de la primera y, siete años después, la novela que hoy todos llamamos así.

  • Nacido 9 de mayo de 1860
  • Oficio Dramaturgo y novelista
  • Inspiración Los hermanos Llewelyn Davies

Los libros, paso a paso

1 / 5
1902

El pajarito blanco

The Little White Bird

Una novela para adultos, de tono melancólico, narrada por un soltero de Londres que se encariña con un niño. En seis de sus capítulos cuenta la historia de un bebé llamado Peter Pan que se escapa por la ventana y vuelve a los Jardines de Kensington, convencido de que sigue siendo medio pájaro.

Aquí aparece impreso el nombre por primera vez. Ni Wendy, ni Garfio, ni Nunca Jamás existen todavía.

1904

Peter Pan, o el niño que no quería crecer

Peter Pan; or, The Boy Who Wouldn't Grow Up · Obra de teatro

Se estrenó el 27 de diciembre de 1904 en el Duke of York's Theatre de Londres. Aquí nacen Wendy, los Niños Perdidos, el capitán Garfio, el cocodrilo y Nunca Jamás. El público aplaudió para salvar a Campanilla.

La primera Peter Pan fue una actriz, Nina Boucicault. La tradición de que una mujer interprete al personaje viene de ese estreno y duró décadas.

1906

Peter Pan en los jardines de Kensington

Peter Pan in Kensington Gardens

Barrie recuperó los capítulos de Peter de El pajarito blanco y los publicó por separado como libro ilustrado. Las ilustraciones de Arthur Rackham, con sus árboles retorcidos y sus hadas diminutas, fijaron durante generaciones el aspecto visual del personaje.

Es el Peter más antiguo y más extraño: un bebé eterno que toca la flauta entre las tumbas del parque.

1911

Peter y Wendy

Peter and Wendy · La novela definitiva

Siete años después del estreno, Barrie convirtió su propia obra de teatro en novela. Es el libro que hoy se publica simplemente como Peter Pan, y el texto del que parten casi todas las adaptaciones posteriores.

Su voz narradora es irónica, cruel a ratos y mucho más adulta de lo que el público espera de un clásico infantil.

1928 · 1929

El texto impreso y el legado

La obra publicada y el regalo al hospital

El texto de la obra teatral no se publicó hasta 1928. Un año después, en 1929, Barrie cedió los derechos de todo lo relacionado con Peter Pan al Great Ormond Street Hospital, el hospital infantil de Londres, y pidió que nunca se revelara cuánto valía el regalo. Lo confirmó en su testamento.

Desde 1912 una estatua de Peter, obra de George Frampton, está en pie en los Jardines de Kensington. Barrie la encargó y la hizo instalar de noche, para que los niños la encontraran por sorpresa.

La otra mitad de la historia

Y entonces llegó
Walt Disney

La imagen que casi todo el mundo tiene de Peter Pan — la túnica verde, el gorro con pluma, Campanilla como una luz con alas — no viene de Barrie. Viene de un estudio de Burbank que tardó quince años en terminar la película.

0 Walt empieza a pensarlo
0 Compra los derechos a Paramount
$0M Presupuesto de la película de 1953
$0M Recaudación acumulada en EE. UU. y Canadá
01

Quince años en el cajón

Walt Disney pensó en adaptar la obra ya en 1935 y compró los derechos cinematográficos a Paramount en 1938. El ataque a Pearl Harbor lo paralizó todo: el estudio pasó a producir películas de instrucción y propaganda para el gobierno. El proyecto durmió el resto de la década y no se reactivó hasta 1949.

02

La última vez de los Nueve Ancianos

Peter Pan fue la última película en la que los nueve miembros de los «Nine Old Men» de Disney trabajaron juntos como animadores directores. La dirigieron Hamilton Luske, Clyde Geronimi y Wilfred Jackson, y se rodó metraje de referencia con actores reales para que los animadores tuvieran de dónde copiar el movimiento.

03

Un Peter con voz de niño

Frente a la tradición teatral de una actriz en el papel, Disney eligió a Bobby Driscoll. Kathryn Beaumont, que venía de ser Alicia, puso la voz a Wendy, y Hans Conried dobló a la vez al capitán Garfio y al señor Darling, respetando el desdoblamiento que Barrie había fijado en el escenario.

04

Las canciones… y la que sobra

Sammy Fain y Sammy Cahn firmaron The Second Star to the Right, You Can Fly! y The Elegant Captain Hook. Entre ellas está también What Made the Red Man Red?, número cuyo retrato de los personajes nativos lleva décadas señalado como racista. El propio animador Marc Davis reconoció que hoy no lo habrían hecho, y Disney+ acompaña la película de un aviso de contenido.

Peter Pan en el catálogo Disney

1 / 5
1953

Peter Pan

El clásico animado. Estrenado el 5 de febrero de 1953, fue la última película de animación que Disney distribuyó a través de RKO antes de montar su propia distribuidora. Compitió en el Festival de Cannes de ese año.

1955

Peter Pan's Flight

La atracción de Fantasyland: un galeón suspendido que sobrevuela un Londres en miniatura. Está en Disneyland desde su apertura en 1955 y se ha replicado en varios parques del mundo. Sigue siendo una de las colas más largas del recinto.

2002

Regreso al País de Nunca Jamás

La secuela oficial, estrenada en cines. Traslada la historia al Londres bombardeado de la Segunda Guerra Mundial: ahora es Jane, la hija de Wendy, quien se niega a creer en cuentos y a quien Garfio secuestra por error.

2008 — 2015

La saga de Campanilla

Disney separó a Campanilla de Peter y le construyó una franquicia propia de películas de animación digital, con su propio mundo, el Valle de las Hadas, y su propio grupo de personajes. Es la operación comercial más rentable que ha salido del universo de Barrie.

2023

Peter Pan & Wendy

El remake en imagen real, dirigido por David Lowery y estrenado directamente en Disney+, con Jude Law como Garfio y Yara Shahidi como Campanilla. Más melancólico y menos festivo que el original, revisa varias de las decisiones de 1953.

Más de un siglo después, el niño que se escapó por una ventana de Kensington sigue sin crecer. Cada generación lo vuelve a dibujar, y cada vez que alguien compra una entrada, un trozo del dinero sigue viajando hasta un hospital infantil de Londres.

La historia

De un orfanato en guerra
a las minas de Nunca Jamás

I

Londres, bajo las bombas

A Peter lo dejan recién nacido en la puerta de un orfanato de Londres con una flauta de pan colgada al cuello. Años después, en plena Segunda Guerra Mundial, descubre que la madre superiora Barnabas acapara la comida de los niños. Al intentar robarla encuentra otra cosa: una carta de su madre que promete que volverán a verse «en este mundo o en otro».

Esa misma noche unos piratas entran por el tejado y se llevan a varios huérfanos. El barco despega. Sobre el cielo de Londres libra un combate aéreo contra una escuadrilla de Spitfires, y cruza al otro lado.

II

Las minas de Pixum

Nunca Jamás no es un parque de juegos: es una explotación minera. Los niños secuestrados pican Pixum, polvo de hada cristalizado, para Barbanegra, que lo consume para no envejecer. Allí Peter conoce a otro minero, un americano escurridizo llamado James Hook.

Cuando Peter insulta a los hombres del capitán lo obligan a caminar por la plancha sobre el pozo. Y no cae: vuela. Barbanegra le cuenta entonces la profecía de la tribu nativa, la del niño volador que encabezará la revuelta que acabará con él. Peter no le cree. Para él son cuentos para dormir.

III

El Árbol de los Recuerdos

Peter escapa con Hook y con Smee en un barco robado. Los encuentra Tiger Lily, hija del jefe de la tribu, y están a punto de ejecutarlos hasta que alguien reconoce el colgante: pertenece al héroe más grande de su pueblo, el legendario Pan.

Ante el Árbol de los Recuerdos, Tiger Lily le cuenta lo que pasó. Cuando nativos y hadas se aliaron contra los piratas, el Príncipe de las Hadas se enamoró de Mary, el amor de Barbanegra. Al ser descubiertos, el Príncipe tomó forma humana para salvarla, sabiendo que un hada solo puede vivir como humana un día. Mary escondió a su hijo en el otro mundo y se refugió en el Reino de las Hadas.

Peter es medio hada. Por eso puede volar. Si no lo consigue no es por falta de poder, sino de fe.

La profecía

Un niño que vuela vendrá a Nunca Jamás y encabezará la revuelta que acabará con el pirata.

Peter tardará toda la película en creérsela. Ese es, en el fondo, el argumento entero.

Y a partir de ahí

Traiciones, un cocodrilo gigante, un rescate de sirenas, el asalto al Reino de las Hadas y el encuentro con Campanilla. La película termina justo donde empieza el cuento que todos conocemos: con Peter volando, Hook al timón del Jolly Roger y los dos convencidos de que nada podría estropear jamás su amistad.

Ese último plano es el mejor chiste de toda la función.

ESTA SEMANA EN SPACE

Powered by CookieAdmin